Ekspositori
TELAH DIBERITAKAN [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 5 dalam 5 ayat
(dalam OT: 1 dalam 1 ayat) (dalam NT: 4 dalam 4 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "telah diberitakan" dalam TB (1/5) :
telah diberitakan (1x/4x);
telah kuberitakan (0x/1x);
|
Hebrew :
<05046> 1x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<2605> 1 (dari 18)
katagellw kataggello
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to announce, declare, promulgate, make known
2) to proclaim publicly, publish
3) to denounce, report, betray
Dalam TB : memberitakan 3, diberitakan 2, kuberitakan 2, kita telah memberitakan 1, kamu memberitakan 1, beritakan 1, Mereka memberitakan 1, telah tersiar kabar 1, telah bernubuat 1, mereka mengajarkan 1, mereka memberitakan 1, menyampaikan 1, telah diberitakan 1
|
<2097> 1 (dari 54)
euaggelizw euaggelizo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to bring good news, to announce glad tidings
1a) used in the OT of any kind of good news
1a1) of the joyful tidings of God's kindness, in particular,
of the Messianic blessings
1b) in the NT used especially of the glad tidings of the coming
kingdom of God, and of the salvation to be obtained in it
through Christ, and of what relates to this salvation
1c) glad tidings are brought to one, one has glad tidings
proclaimed to him
1d) to proclaim glad tidings
1d1) instruct (men) concerning the things that pertain to
Christian salvation
Dalam TB : memberitakan Injil 10, memberitakan 9, untuk memberitakan Injil 3, mereka memberitakan Injil 2, diberitakan kabar kesukaan 2, diberitakan kabar baik 2, aku memberitakan 2, aku beritakan 1, Yohanes memberitakan Injil 1, membawa kabar yang menggembirakan 1, Injil telah diberitakan 1, ia memberitakan Injil 1, memberitakan kabar kesukaan 1, firman yang memberitakan 1, diberitakan 1, melakukannya 1, menyampaikan kabar baik 1, untuk kabar baik 1, untuk diberitakannya 1, untuk memberitakan 1, yang disampaikan Injil 1, yang membawa kabar 1, yang kuberitakan 1, telah memberitakan Injil 1, telah kuberitakan 1, sambil memberitakan 1, yang memberitakan Injil 1, sambil memberitakan Injil 1, telah Ia beritakan 1, telah kami beritakan 1, menyampaikan berita Injil 1
|
<312> 1 (dari 13)
anaggellw anaggello
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to announce, make known
2) to report, bring back tidings, rehearse
Dalam TB : Ia akan memberitakan 3, mereka menceriterakan 2, kami sampaikan 1, akan memberitakan 1, kuberitakan 1, memberitakan 1, telah diberitakan 1, pernah menerima berita 1, telah memberitahukan 1
|
<0000> 1
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
kathggelh | <2605> | Kis 17:13 | ... tahu, bahwa juga di Berea | telah diberitakan | firman Allah oleh Paulus, ... |
-- | Rm 16:26 | ... perintah Allah yang abadi, | telah diberitakan | oleh kitab-kitab para nabi ... | |
anhggelh | <312> | 1Ptr 1:12 | ... dengan segala sesuatu yang | telah diberitakan | sekarang kepada kamu dengan ... |
euhggelisyh | <2097> | 1Ptr 4:6 | Itulah sebabnya maka Injil | telah diberitakan | juga kepada orang-orang mati, ... |